banner
Nhimmeo

Nhimmeo

I'm creating an assist tool to help make reading MTL novels in English easier!

[ガイド] 翻訳エディター

紹介ビデオ#

この機能は何のためですか?#

ウェブサイト: https://tomatomtl.com/

翻訳結果を調整するために使用されます。
例えば:种田梨纱 = Taneda Risa ですが、Google 翻訳では時々Taneda Risa、時々Risa Taneda、時々Teda Risa と翻訳されます。私はただ Taneda Risa として翻訳したいです。

image

使用できますか?#

https://caniuse.com/mdn-javascript_builtins_intl_segmenter_segment
https://caniuse.com/wasm

使用方法#

詳細についてはビデオを参照してください
1.
この機能は Google 翻訳を使用します。翻訳する言語を変更するには、次に移動してください: https://tomatomtl.com/settings

翻訳したい単語を含む文章を選択します。
image
「単語を編集に追加」をクリックします
3.
編集する単語を選択して移動します
image
「同人提案」をクリックできます
image
4.
適用を選択すると、追加したデータが用語集に表示されます

読み込み中...
文章は、創作者によって署名され、ブロックチェーンに安全に保存されています。